Seleccionar página

Comunicación del riesgo

Herramientas → Comunicación del riesgo

Comunicar riesgo no es un problema de vocabulario. Es un problema de asimetría: el médico maneja probabilidades poblacionales y el paciente toma decisiones individuales. Buena parte de la información que llega al paciente antes de la consulta ya viene presentada de forma que sobreestima el beneficio y subestima la incertidumbre.

Principios básicos

① Usar siempre frecuencias naturales, no porcentajes abstractos

Las frecuencias naturales son más fáciles de entender y menos susceptibles de manipulación perceptiva. Permiten al paciente situar el beneficio en una población concreta parecida a él.

“De cada 100 personas como usted, sin tratamiento 4 tendrían un infarto en 10 años; con tratamiento, 3.”

② Presentar siempre beneficios y riesgos en la misma unidad

Si el beneficio se presenta como “evita 1 infarto por cada 100 tratados”, los efectos adversos deben presentarse en el mismo formato. Cambiar de unidad entre beneficios y riesgos distorsiona la comparación.

“De cada 100 personas tratadas, 1 evita un infarto. De esas mismas 100, aproximadamente 5 tendrán efectos musculares leves y 1 puede desarrollar diabetes.”

③ Nombrar la incertidumbre sin amplificarla

La incertidumbre honesta es más sostenible a largo plazo que la falsa seguridad. El paciente que recibe certezas que luego no se cumplen pierde confianza en el médico y en el sistema. La incertidumbre del médico, bien comunicada, es una señal de honestidad.

④ Separar la información de la decisión

El médico informa de la probabilidad; el paciente decide la acción. Mezclar información y recomendación en el mismo mensaje reduce la autonomía del paciente. La decisión final pertenece al paciente.

El NNT como punto de partida para la conversación

“Para que una persona como usted evite un infarto en los próximos diez años tomando esta medicación, habría que tratar a unas 100 personas durante ese tiempo. Eso significa que 99 de cada 100 no se benefician del fármaco en ese sentido, aunque todos quedan expuestos a efectos adversos potenciales.”

Situaciones frecuentes en consulta

El paciente que solo quiere saber si “funciona”

“Funciona en el sentido de que reduce el riesgo, pero no lo elimina. Para alguien con su perfil, el beneficio real es este. ¿Le explico qué significa eso en la práctica?”

El paciente que ha leído que el fármaco “reduce el riesgo un 30%”

“Ese 30% es la reducción relativa. Si traducimos ese 30% a números concretos para alguien como usted, la diferencia real es esta.”

El paciente que trae información de internet

Tomar en serio la fuente antes de corregirla. Preguntar qué ha leído. Partir de su información para contextualizar, no para invalidar.

Comprobar la comprensión, no la conformidad

Pregunta útil al final: “¿Podría contarme con sus palabras qué hemos decidido y por qué?” Distingue entre el paciente que ha entendido y el que asiente sin comprender.

Recursos externos para la comunicación del riesgo

Harding Center for Risk Literacy
Con el paciente delante
Fact boxes con datos de beneficio y daño en frecuencias naturales sobre 100 personas. Sin financiación industrial. Licencia Creative Commons.
TheNNT
Para el clínico
Resúmenes de evidencia con NNT y NNH para cientos de intervenciones, clasificados por código de color según el balance beneficio-daño. Sin financiación externa ni publicidad.
NICE Patient Decision Aids
Con el paciente delante
Documentos de decisión compartida validados por el NHS con diagramas visuales de riesgo individual. Disponibles para estatinas, cáncer de mama, próstata y otros temas.
BMJ Rapid Recommendations
Para el clínico
Recomendaciones clínicas producidas en respuesta a evidencia nueva relevante, con panel de pacientes integrado y herramientas de decisión compartida. Alta calidad metodológica.
Ottawa Decision Aids
Con el paciente delante
Mayor repositorio mundial de herramientas de ayuda a la decisión compartida. Cubre centenares de condiciones. Algunas disponibles en español.
Deprescribing.org
Con el paciente delante
Recursos específicos para la retirada gradual de IBP, benzodiacepinas, antihipertensivos y estatinas. Herramientas para pacientes y guías para profesionales. Financiación pública canadiense.

Los recursos marcados Con el paciente delante están diseñados para usarse durante la consulta como apoyo visual a la conversación. Los marcados Para el clínico son más útiles como preparación previa o referencia durante la búsqueda de información.

Última revisión: abril 2026

Búsqueda y comprensión de la información médica
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.