La FDA ha determinado que las fluoroquinolonas deben reservarse para su uso en pacientes que no tienen otras opciones de tratamiento para los casos de sinusitis bacteriana aguda, exacerbaciones agudas de la bronquitis crónica e infecciones no complicadas del tracto urinario, ya que el riesgo de estos efectos adversos serios generalmente sobrepasa los beneficios en estos pacientes.

Comunicado de la FDA sobre la seguridad de los medicamentos

La FDA aconseja restringir el uso de antibióticos a base de fluoroquinolonas para ciertas infecciones sin complicaciones; advierte sobre efectos secundarios discapacitantes que pueden presentarse juntos Aviso de seguridad [05/12/2016] La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) advierte que los efectos secundarios graves relacionados con los medicamentos antibacterianos a base de fluoroquinolonas por lo general superan los beneficios para los pacientes con sinusitis, bronquitis e infecciones del tracto urinario sin complicaciones para los que existen otras opciones de tratamiento.

En el caso de los pacientes con estos padecimientos, las fluoroquinolonas deben reservarse para aquellos que no tienen opciones alternativas de tratamiento. Una evaluación de seguridad de la FDA ha demostrado que las fluoroquinolonas, cuando se usan de manera sistémica (ya sea en forma de comprimidos, cápsulas o inyecciones), están relacionadas con graves efectos secundarios discapacitantes y potencialmente permanentes que pueden presentarse juntos.

Estos efectos secundarios pueden involucrar los tendones, los músculos, las articulaciones, los nervios y el sistema nervioso central. Como resultado, estamos exigiendo la actualización de la etiqueta de información farmacológica y la guía para el paciente de todos los medicamentos antibacterianos a base de fluoroquinolonas para que reflejen esta nueva información de seguridad. Continuamos investigando los problemas de seguridad que involucran a las fluoroquinolonas y mantendremos al público al tanto de cualquier información adicional conforme vaya estando disponible. Los pacientes deben comunicarse con su profesional de la salud de inmediato si experimentan efectos secundarios graves mientras toman el medicamento a base de fluoroquinolonas.

Algunos indicios y síntomas de efectos secundarios graves son dolor de tendones, articulaciones y músculos; una sensación punzante o de «hormigueo»; confusión; y alucinaciones. Los pacientes deben hablar con su profesional de la salud si tienen alguna pregunta o inquietud. Los profesionales de la salud deben suspender el tratamiento sistémico con fluoroquinolonas de inmediato si un paciente presenta efectos secundarios graves, y cambiar a un medicamento antibacteriano sin fluoroquinolonas para completar su curso de tratamiento. Los fármacos a base de fluoroquinolonas funcionan eliminando o impidiendo el crecimiento de bacterias que pueden causar enfermedades (vea la Lista de fluoroquinolonas aprobadas por la FDA y actualmente disponibles para su uso sistémico).

Lista de medicamentos antibacterianos a base de fluoroquinolonas aprobados por la FDA y actualmente disponibles para su uso sistémico

Nombre comercial Ingrediente activo

Avelox Moxifloxacina+ Cipro Ciprofloxacina+ Cipro de liberación prolongada* Ciprofloxacina de liberación prolongada+ Factive Gemifloxacina+ Levaquin Levofloxacino+ Moxifloxacin inyectable Moxifloxacina Ofloxacin* Ofloxacino + disponible en versión genérica * disponible únicamente en versión genérica

Los pacientes deben contactarse con su profesional de la salud en forma inmediata si experimentan cualquier efecto adverso serio mientras estén tomando una fluoroquinolona. Algunos signos y síntomas de efectos adversos serios incluyen dolor tendíneo o articular inusual, debilidad muscular, sensación de “pinchazos” o de punción, entumecimiento en los brazos o piernas, confusión y alucinaciones.